
Společná slavnost obyvatel Trojzemí se letos koná v polském městě Bogatynia. Začne v sobotu 16. června ve 14 h ve Sportovním centru. Ukončena bude v neděli v 18.30, kdy bude štafetový kolík Oslav předán starostovi Hrádku nad Nisou Martinu Půtovi. Hrádek se tím stane pořadatelem příštích Oslav.
Na programu se tradičně podílejí všechna tři města Malého trojúhelníka, kromě Bogatynie a Hrádku také Žitava. Sobotní odpoledne bude patřit prezentaci jednotlivých měst, podvečer a večer hudebním skupinám. Českou stranu bude reprezentovat kapela tvořená hráči na rytmické nástroje, liberečtí Aries. Program nedělního odpoledne tvoří vystoupení regionálních umělců různých žánrů.
Po oba dva dny doplní program prezentace neziskových organizací. Z Hrádku nad Nisou do Bogatynie pojede například vojenská technika Technického muzea. Pro děti jsou přichystány výtvarné dílny, speciální program je určen ženám v rámci „festivalu žen“.
K oslavám Trojzemí patří také sportovní soutěže. Ty se odehrají v sobotu. Soupeřit se bude v silových disciplínách, streetballu, minikopané a ve stolním tenise.
Program oslav Trojzemí podrobně:
SOBOTA 16. 6. 2012
Stadion Sportovní centrum - Sportstraße
PODIUM
14.00
Oficiální zahájení Slavností Trojzemí
14:15
Vystoupení Mezinárodního parlamentu dětí a mládeže NISA
14.30
Program na podiu - Polsko
15.20
Program na podiu - Česko
16.10
Program na podiu - Německo
17.00
„Mezinárodní setkání s písní” - soutěž
18.00
Koncert hudební skupiny ,,TWO FACES”
19:00
Koncert hudební skupiny ARIES
20.00 - 24.00
Večer s hudebním radiem
- Vystoupení Maciek Wowka, moderátor hudebního rádia
- Koncert Edyta Nawrocka
- Koncert ALCHEMIST PROJECT
- Koncert DJ ze školy Macieka Wowkase
Program mimo podium
14.00 – 20.00
Umělecký program
14:00 – 20:00 skákací hrad
15:00 – 19:00
Stánky pro děti – hry a zábava
Stánky – nestátní organizace z Trojzemí
Prostorové sochy - dílničky
Park historických období - Happening
Malování pod širým nebem – dílničky
III Festival žen
14:00 – 19:00
Představení Nadace partnerstí O duchu hor
Představení „Domovské klima“ z Bad Flinsberg Czerniawy
Sportovní program
12:00 Jízda na kole přes tři země „Bílá stuha“
14:00 Street Ball
14:05 Přítahy
14:15 Minikopaná
14:30 Mass Wrestling
15:00 Soutěž Strong- Man
21:00 Turnaj v stolním tenise pod širým nebem
NEDĚLE 17. 6. 2012
Stadion Sportcentrum
PODIUM
14.00
LIDOVÁ SLAVNOST – vystoupení skupin regionálních umělců:
Niezapominajki, Działoszynianki, Rozmaryn, Jubilaci, Niebieskie Kamizelki, Karkonosze, Smolniczanie, Kostrzanie
18:30
Zakončení – promluvy starostů – předání štafety
18:40
Koncert hudební skupiny BISCUIT
SPORTOVNÍ PROGRAM
17:00 Mezinárodní hasičská soutěž
Program mimo podium
14.00 – 20: 00
15:00 – 19:00 Rodinný piknik – Štafeta
Výstava děl regionálních umělců
Stánky pro děti – hry a zábava
Skákací hrad
Stánky – nestátní organizace z Trojzemí
15:00 – 19:00 Park historických období – Happening
Dům kultury Bogatynia
III Festival žen
11:00 klasické masáže
11:00 – 19:00 dílničky – Salón ,,Brafittiera” zs Waldenburg
13:00 „Jak se oblékají“- dílnička s módní návrhářkou Małgorzatou Pawłowskou
14:00 – 19:00 Happening- Průzkum veřejného mínění ,,Ano pro Singiel Track”