Vynikající zpěvačka Marta Topferová, dcera populárního herce Tomáše Topfera, vystoupí v sobotu 26. března v 19 hodin v Městském divadle v Novém Boru.
„Po koncertech v New Yorku a v Berlíně, přijede v rámci svého turné také do našeho města. Jsme velmi rádi, že se nám podařilo zajistit její koncert. V rámci svých vystoupení totiž koncertuje jen v dalších šesti městech republiky. Je to hudební svátek. Při poslechu jejího zpěvu se ani nechce věřit, že je Ostravačka. Podle hlasu byste hádali, že je to padesátiletá latinskoamerická zpěvačka,“ říká Radovan Novotný jednatel společnosti Kultura Nový Bor, s.r.o., který koncert zorganizoval.
Marta Topferová nežije v Česku už více jak dvacet let, přesto mluví bezchybně česky. V roce 1987 emigrovala spolu se sestrou a matkou do USA. Později žila ve Španělsku. Je považována za největší talent latinskoamerických rytmů.
„Ve čtrnácti jsem se začala učit španělsky, poslouchat flamenco, kubánskou hudbu, hrát na kytaru a perkuse. Hodně mi také pomohli Jihoameričané, s nimiž jsem v Americe pracovala,“říká zpěvačka.
Töpferová koncertuje také v zemích,odkud hudební styly na jejích deskách pocházejí. „Přízvuk nemám, ale podle zevnějšku mě neuměli zařadit, hádali, odkud jsem. Mysleli si, že jeden z mých rodičů pochází z Latinské Ameriky,“ vzpomíná zpěvačka na své argentinské vystoupení.
Koncert v Novém Boru bude výjimečný tím, že uslyšíme Martu zpívat ve třech jazycích. Angličtině, španělštině, ale i češtině! Spolu s ní vystoupí kytarista David Dorůžka, basista Tomáš Liška a bubeník Martin Novák.
Marta Töpferová žije v New Yorku, její láskou je španělština a debut jí produkoval Joe Boyd, který před 30 lety objevil Pink Floyd.
Její skladby ve španělštině jsou unikátní svým lyrickým, akustickým, poetickým stylem. Marta již absolvovala mnohá turné a koncerty na významných místech jako je Queen Elizabeth Hall v Londýně, na Jazzovém Festivalu ve Vídni, v New Morning v Paříži, na Jazzovém Festivalu v Tanglewoodu, na World Music Festivalu v Chicagu, a mnoha dalších klubech a divadlech po celém světě. Zpívala například pro osm tisíc lidí v New Yorku jako předkapela skladatele Philipa Glasse.
Töpferová se doprovází na malou čtyřstrunnou kytaru zvanou cuatro, která pochází z Venezuely. "Cuatro jsem si oblíbila pro jeho sladký, harfě podobný zvuk. A také protože je malé a dobře se s ním cestuje,“ doplňuje.
Vstupenky na koncert je možné získat v předprodejních místech společnosti Kultura Nový Bor,s.r.o. nebo na www.kulturanb.cz/divadlo
ANOTACE:
Na svém jarním turné po České republice představí Marta Topfeova jak písně z její nové desky "The Other Shore" (poprvé nazpívaná anglicky), tak i výběr ze všech jejích desek. Turné bude vyjímečné tím, že uslyšíme Martu zpívat ve třech jazycích. Angličtině, Španělštině, ale i Češtině! Na turné jí doprovodí kytarista David Dorůžka, basista Tomáš Liška a bubeník Martin Novák. Máme se tedy opravdu na co těšit.
-------------------------------------------------------------------------------------
Marta Topferova je jednou z nejlepších zpěvaček a písničkářek své generace. V mládí zpívala osm let klasickou a lidovou hudbu ve dvou sborech, jak v Čechách tak ve Spojených Státech. Po emigraci do USA v roce 1987 se Marta naučila plynně španělsky, a vyvinula se z ní vynikající umělkyně a skladatelka latinskoamerické hudby. London Times popsal Martu jako "jednu z nejpůvabnějších interpretů lidové hudby Latinské Americky", a zaslouženě. Do dnes Topferova vydala čtyři alba ve španělštině, převážně složené z vlastní tvorby: "Trova" (2009 World Village), "Flor Nocturna" (2006 World Village), "La Marea" (2005 World Village), "Sueño Verde" (2003 Circular Moves), a sbírku českých, moravských a slovenských lidových písní s názvem "Homage To Homeland" (2002 vlastní produkce).
Jako stálá tvůrčí síla na hudební scéně v New Yorku, Marta spolupracovala s některými nejlepšími hudebníky z latiny, jazzu i kruhu vážné hudby, a tato zkušenost vytvořila unikátní mix stylů v její práci. Kromě její tvorby ve španělštině a češtině, Marta začala v poslední době psát svou první sbírku písní v angličtině, a na jaře roku 2011 vydá toto nové CD s názvem "The Other Shore" (Druhý Břeh). Tyto nové písně čerpají inspiraci od zpěváků/písničkářů jako jsou Nick Drake a Tracy Chapman, ale bystré ucho uslyší vlivy i z českých lidových písní a rytmické základy založené na latinskoamerické hudbě.
Martina hudební cesta je úzce spjata s jejím jedinečným osudem, a její nový soubor představuje její dlouholeté hledaní jak přinést svou trojjazyčnou tvář na jeviště. Její aktuální koncerty tedy obsahují písně v angličtině, španělštině a češtině, a Marta používá její hlas a poezii jako spojující prvek.
Od svého průniku na mezinárodní scénu, Marta procestovala Evropu, Spojené Státy, Kanadu, Argentinu a Thajsko, s významnými koncerty v místech jako je Queen Elizabeth Hall v Londýně, Blue Note v New Yorku a World Music Festivalu v Chicagu.