Přední izraelský spisovatel David Grossman, nositel Mírové ceny německých knihkupců (2010) je představen českému čtenáři teprve druhým románem.
Prozaik David Grossman (Viz LÁSKA) se ve své zemi stal jedním z neoficiálních symbolů Izraele. Ve druhém románu přeloženém do češtiny Mít s kým běžet ovšem témata spjatá se současnou situací dnešního Izraele (a to především ve vztahu k Palestincům) autor opustil. Děj knihy se odehrává v letním Jeruzalémě a jeho okolí. Drogové podsvětí, využívaní dětí uprchlých z domova, napravování rodinných vztahů a především víra v sílu jedince jsou hlavními tématy. Dospívající dívka Tamar chce zachránit bratra, a proto musí proniknout do komunity umělců – nadaných dětí na ulici, které jsou organizované skupinou drogových dealerů. Mladý Asaf má na letní brigádě za úkol najít majitele opuštěné feny Dinky. Prostřednictvím Asafova pátrání je čtenáři odkrýván nejen mladíkův přběh, ale i příběh Tamar, ke které neomylně Dinka míří. Román Mít s kým běžet (stejně jako román Viz LÁSKA) přeložil Jindřich Vacek.
David Grossman
Mít s kým běžet
Madá fronta, 2010